director of photography

O psie, który jeździł koleją

PL

film fabularny / 90' / 2023

reżyseria Magdalena Nieć
zdjęcia Andrzej Wojciechowski
produkcja Beata Pisula
Canal+


Życie Zuzi, której tata Piotr pracuje na kolei, zmienia się nie do poznania, kiedy wkracza w nie Lampo – niezwykły pies-podróżnik. Wyjątkowy owczarek z miejsca zostaje najlepszym przyjacielem mającej problemy z sercem dziewczynki. Niestety, zazdrosny o sławę Lampo Dyrektor robi wszystko, żeby pozbyć się psa ze swojej stacji. Kiedy mu się to udaje, rozdzielona z ukochanym pupilem Zuzia zaczyna chorować. Chociaż wszyscy starają się jej pomóc, szybko staje się jasne, że tylko bliskość i przyjaźń czworonoga mogą być lekarstwem, którego dziewczynka tak bardzo potrzebuje.

EN

fiction / 90' / 2023

director Magdalena Nieć
dop Andrzej Wojciechowski
producer Beata Pisula
Canal+

The life of Zuzia, whose father Piotr works on the railway, changes beyond recognition when Lampo - an extraordinary traveler's dog - enters it. A unique shepherd dog immediately becomes the best friend of a girl with heart problems. Unfortunately, the Director, jealous of Lampo's fame, does everything to get rid of the dog from his station. When he succeeds, Zuzia, separated from her beloved pet, begins to fall ill. Although everyone tries to help her, it quickly becomes clear that only the closeness and friendship of a pet can be the medicine that the girl so desperately needs.

andrzejwojciechowski@interia.pl