director of photography

Village Of Swimming Cows

Wieś pływających krów

PL

film dokumentalny / 78' / 2018
reżyseria Katarzyna Trzaska
zdjęcia Andrzej Wojciechowski
Zygizaga Films, TVP

Trójka uduchowionych i ekologicznie świadomych młodych Berlińczyków - Elle, Mario i Jon, w ramach wakacyjnej wyprawy, a także poszukiwań miejsc, gdzie ludzie żyją w zgodzie z naturą, zwiedza wschód Polski i trafia na malutką podlaską wieś, gdzie wynajmują stary drewniany dom bez żadnych wygód od miejscowego gospodarza, zajmującego się hodowlą krów i produkcją mleka - pana Stanisława. Przybysze z Berlina medytują, modlą się do księżyca, kapią nago przy studni, jedzą warzywa wygrzebane ze śmietnika, w ramach oszczędzania pożywienia na ziemi. Dla miejscowych są bardziej egzotyczni, niż jakiekolwiek osoby znane im z telewizji. Czy mimo bariery komunikacyjnej i kulturowej przepaści jest możliwe porozumienie pomiędzy dzisiejszym neo-hipisami i rolnikami z Podlasia?



EN

documentary / 78' / 2018

director Katarzyna Trzaska
dop Andrzej Wojciechowski
Zygizaga Films, TVP

A hilarious documentary comedy on an unusual meeting of three neo-hippies from Berlin with Polish farmers from Eastern Poland. A film on cultural clash, extraordinarily funny andwarm look at people of different life philosophies who despite controversies look for friendship and communication. What happens when eco-crazy Berliners meetreal farmers? Is the new healthy lifestyle only a passing fashion of rich city dwellers or can it really change the world? What does it meant today to be close to nature?


andrzejwojciechowski@interia.pl